杜伦大学翻译专业是什么部门？翻译专业值得报考吗？

David 2021-01-14

我恰好晓得几个杜伦翻译卒业回归的，只能在国内找西席的工作做（起薪也有5、6k）。杜伦翻译系基础没甚么宏伟上的练习时机，巴斯口译的同窗们都能干脆去团结国练习，回归去北上广干脆起薪8k以上。提及来，杜伦的翻译侧重表面和笔译，相对合乎杜伦自己学院派的样式。巴斯的口译以适用见长，小同伴们都天天进booth头发尽落。

Jessie Zhou 2021-01-14

若归国工作的话实在更内加倍承认概括排名，天下排名，个体公司相对会侧重于英语留学专业排名，若不能够申到分外好的翻译学院，能够思量概括排名相对著名气的名校，片面以为你所说的UCL是能够请求的。

Theshow 2021-01-14

杜伦大学的翻译钻研硕士课程因其学术品质、立异的翻译技巧及其关联性而获取全天下的承认。该留学专业的卒业生在留学专业笔译和口译、学术钻研、交际、贸易、消息和文明创业方面获取了胜利的国外留学专业生计。他们控制多种说话，并在跨文明明白方面获取紧张的留学专业常识和履历。

云上写诗 2021-01-14

杜伦大学的英语留学专业2016年time排名第一，意大利语排名第二。说话类学科的师资气力和品质无须置疑。

公子 2021-01-14

我的必修有4门，选修有3门，必修内部translation theory会以为难一点儿，由于每次lecture课里的内容相对多。若theory的片面课下看得未几，上课不轻易跟上，选修的话，interpreting，editing&revising for translators相对故意义。

放晴 2021-01-14

杜伦这个翻译留学专业，我有三本门生也申到了2019的入学了~除了均分和雅思，尺简也要好好筹办，真相是对说话请求相对高的留学专业。

枕上猫 2021-01-14

从留学院校来看，Durham是英格兰第三老迈学、学院制、英国排名前五，全英唯独一所全部留学专业都在前十的留学院校。若你关于关于哈利波特霍格沃兹的那种学院制非常神往，你能够选定一所像杜伦同样学院制的留学院校。牛津剑桥确凿非常难并且也没有翻译这个留学专业，因此若你恳切想借鉴说话，学翻译，选定杜伦大学是一个非常好的决意。

被温柔宠坏 2021-01-14

翻译表面这门课在杜伦大学或是蛮文学类的，在课程历程中间实在就需求研读非常多相关于英国古语即是拉丁语跟英文之间的这个翻译表面的常识。而后另有即是需求你控制德系的少许翻译常识。朋友们所相对看重的课程或是中英翻译实际，由于这个即是真正实战的中译英和英译中。