美国大学翻译专业留学，申请要求有哪些？哪些学校比较好？

hollow空心 2021-04-30

美国院校对招收翻译专业的国际留学生，除了对学习成绩和签证的要求外，还会比较强调学生的性格和语言的基础。例如：蒙特瑞国际研究学院的入学要求就包括：GPA：3.0/4.0，托福：600 PBT;260 CBT;100 IBT，单科不低于19;雅思：7.0，听力，阅读部分不低于7.0，口语和写作部分不低于6.5。所以，学习翻译专业的中国留学生是要求具备比较好的英文功底，而且最好是性格开朗活泼，愿意与人沟通。在遇到疑难问题时，要具备良好的心理素质。

superme 2021-04-30

美国翻译专业就业方向：笔译，侧重书面翻译，需要具备一定的文学功底和大量的英文词汇。口译和笔译并重，侧重全面能力的培养，要求学生具备比较高的综合素质。大型会议翻译，侧重培养会议高级翻译人才。

tiger虎 2021-04-30

肯特州立大学 Kent State University肯特州立大学的翻译专业——应用语言研究IAL，隶属于文理学院的当代和经典语言研究系，是美国唯一一个从本科到博士均设有学位的综合性大学。为期两年的翻译学硕士排名更是位于全美前十。

云上写诗 2021-04-30

蒙特雷国际研究院，作为世界三大翻译学院之一，蒙特雷国际研究学院就对是“大神”一般的存在，学院是美国屈指可数的可以授予硕士学位的翻译学院，共设8个语种，也是世界上最前沿的翻译和口译专家训练基地，因此，在国际上有着很高的权威性。开设专业：笔译、翻译及本地化管理、笔译及口译、会议口译、对外英语教学、对外教育。

公子 2021-04-30

蒙特雷国际研究院，爱荷华大学，肯特州立大学，维克森林大学，这四所学校是我个人认为比较排名靠前的，翻译专业都是在实际排名的。

放晴 2021-04-30

德州大学达拉斯分校 University of Texas, Dallas德州大学达拉斯分校设有专门的翻译研究中心，从1980年开始，该研究中心就致力于支持各种学术研究及名著翻译工作，与世界各地作者、学者及出版商都有密切的联系。学校的人文艺术和哲学专业设有硕士和博士学位，该学位不仅注重学生传统的翻译学习，同时，也为学生提供更多跨文化、跨学科的研究内容，丰富学生的专业背景知识。