澳洲留学生学翻译专业的多吗?澳洲留学翻译专业性价比高不高?
如果你不特别喜欢翻译,建议你不要学本科,在硕士学位学习。我的学生计划,本科是英语专是英语专业、硕士计算机或学习,毕业后可以从事普通翻译工作,也可以从事计算机专业翻译,很多专业翻译人才不足。如果将来的工作计划是这样的同声口译和会议翻译等高挑战性的工作,可以从本科开始学习英语和翻译类。
现在在澳大利亚读翻译,因为喜欢翻译所以选择了这个专家,来了之后确实很后悔。当然,专业培训是我期待的,但同学和老师都是中国人,面临着和你一样的问题。
平均分数在80%以上的学生可以申请QS前30所大学。推荐墨大,211平均80%,双非平均82%可以申请,对于要求90%的墨大来说,这个合格分数非常友好。ANU的翻译专业不是NATTI认证课程,而是位于堪培拉比荒凉,同学们慎重考虑。
平均分为75%-80%的学生可以考虑UNSW、蒙纳士。UNSW综合排名高,有名的蒙纳士翻译专业开设早,是澳大利亚唯一成为国际大学翻译学院联合会成员的大学。
除了翻译,还可以考虑语言学。简而言之,语言学是用各种科学方法研究人类语言,是比较研究型的专家。前阵子非常受欢迎的电影《来了》,女主人用语言学知识推测外星人的意图,和他交流。
澳大利亚QS前100所学校共7所,ANU和悉尼大学开设了Linguistic偏向理论的墨大、麦考瑞、蒙纳士、UNSW和UQ开设了AppliedLinguistics(应用语言学),重点解决了实际的语言问题。申请名校,11/985的合作伙伴平均要求为75%-80%,双非同学为80%-85%,墨大、悉尼大学、ANU、UNSW等。
TESOL是教非英语母语者说英语的专业。目前,国内高中和稍专业的英语教育中心招聘教师需要TESOL证书,因此也是非常有竞争力的专家,据说一些教育机构的工资已经是30w年了。
澳大利亚作为多文化聚集的国家,对专业翻译人员的需求非常大,翻译专业的市场和前景都很好,而且翻译专业有很大优势的移民专业,对背景的要求也很低,是受留学生欢迎的专业之一。澳大利亚各大学基本上都设有专业的移民专业,上学的话,比起排行榜和评价,最好选择NAA。
热门问答
-
澳洲留学生回国就业率最高的专业?去澳洲留学选择什么专业好?
-
澳洲留学生回国就业率最高的专业是什么?教育专业的就业率怎么样?
-
澳洲留学生it专业好就业吗?回国以后的就业认可度高不高?
-
澳洲留学生10大专业就业怎么样?哪些专业的发展前景是比较好一点的?
-
澳洲留学法律专业有前途吗?法律专业的研究领域都是哪些?
-
澳洲留学生就业难如何选择专业?我想报考澳洲的大学,有一点纠结专业选择。
-
澳洲留学生找专业相关兼职好找吗?都有哪些途径呢?
-
澳洲留学生换专业移民局备案吗?换专业需要备案还是换学校需要备案?
-
澳洲留学生换专业签证怎么办理?转专业要重办签证吗?
-
澳洲留学生最好就业的专业是什么?金融专业回国就业率高吗?